The Bridge, by Egor
Procuramos um(a) profissional com experiência em interpretação e tradução LGPLP, com espírito de serviço, orientação para inclusão e acessibilidade, e capacidade para liderar e coordenar equipas multidisciplinares.
Se procuras um novo desafio presencial em Lisboa, esta pode ser a oportunidade certa para ti!
FUNÇÃO
Aplicar técnicas de interpretação, tradução e retroversão;
Traduzir e interpretar entre Língua Gestual Portuguesa e Língua Portuguesa (oral e escrita);
Garantir atendimento inclusivo a pessoas surdas e surdocegas, com conhecimento da diversidade da comunidade surda;
Articular com organismos públicos e privados para assegurar qualidade no atendimento;
Definir boas práticas e normas técnicas no atendimento;
Coordenar equipas multidisciplinares, incluindo supervisores e técnicos de atendimento;
Planejar e gerir recursos humanos e técnicos, assegurando alinhamento com os objetivos institucionais;
Elaborar, implementar e monitorizar planos de ação e indicadores de desempenho (KPIs);
PERFIL
Licenciatura em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa;
Experiência em coordenação de equipas e gestão de projetos, preferencialmente em contexto de atendimento público ou inclusão;
Domínio de Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) para atendimento digital e videochamadas;
Orientação para serviço público, acessibilidade, inclusão e equidade;
CONDIÇÕES
Contrato de trabalho direto;
Local: Lisboa (presencial);
Horário: 9h às 18h, de segunda a sexta-feira;
Integração numa equipa dinâmica e colaborativa;
Excelente oportunidade de desenvolvimento profissional e liderança.
The Bridge Trabalho Temporário
Success Through People